こねこのぴっち (大型絵本：日本語訳版)-かわいい雑貨屋 chotto futto

　こねこのぴっち（日本語版）　

繊細で愛情あるお話と絵が本当に素敵な“ハンス・フィッシャー”の代表作の絵本です。
人気者のかわいい子ねこのぴっちが、迫力ある美しい大型絵本でお楽しみいただけます♪

絵本をひらいてディスプレイしてもお洒落です！
大画面で、動物たちの表情をお楽しみください。

　　

【おはなし】

リゼットおばあさんの家に住んでいる子ねこのぴっちは、ほかのきょうだいといつもいたずらばかり。
でもこんどはちがうことをして遊びたいと思いました。
ところが、アヒルのまねをして池で泳ごうとして、おぼれてしまいます。
さてさて、ぴっちはどうなるか・・・・？？

何といっても、繊細で優しい目線で描かれたハンス・フィッシャーの絵が
本当に素敵です！

ぴっちの愛らしさはもちろん、リゼットおばあさんの雰囲気や周りの小物も素敵ですし、
たくさんの子ネコや動物たちのいきいきとしたしぐさや表情がとても楽しい絵本です。

小さなお子様にも、大きな絵本の絵を楽しみながら
おおまかな内容をお話したり、想像したりするのも楽しいです♪

ねこ好きさんへのプレゼントなどにもおススメです！！

※（画像は英語本ですが、こちらでご紹介しているのは「日本語訳本」です）

　
判型：32.8 x 22.2 x 0.8 cm
上製：　hard cover

作・絵　/　ハンス・フィッシャー
翻訳　/　石井桃子
＜日本語版＞

ハンス・フィッシャー（作・絵）

「こねこのぴっち」「たんじょうび」「ブレーメンのおんがくたい」「長ぐつをはいたねこ」など、楽しい絵本で子どもたちに愛されている絵本作家。（1909―1958）
「こねこのぴっち」は末女アンナ・バーバラのために作られました。父親の愛情あふれるた楽しく愛らしい作品たちは、躍動感のあるいきいきとした線で描かれる豊かな表現力が特徴です。

石井桃子(翻訳）
1907年埼玉県生まれ。1951年に「ノンちゃん雲に乗る」で文部大臣賞受賞。
1953年児童文学に貢献したことにより菊池寛賞受賞。
童話に「三月ひなのつき」「山のトムさん」福音館書店、
絵本に「くいしんぼうのはなこさん」「ありこのおつかい」（以上福音館書店）、
翻訳に「クマのプーさん」「たのしい川べ」（以上岩波書店）など多数。

　chotto futtoで本を扱う理由は・・・・

素敵な本は本屋さんにたくさんあるけど
贈り物にしたいとおもっても
なかなか素敵なラッピングで仕上げてくださる本屋さんはないなぁ

と思ったのがきっかけです。

それと、贈り物の本をあけたときに、かわいい雑貨もついていたら
ますますワクワクしそうだなぁと思っています。

おもいがけない絵本のプレゼントをいただいたりすると
おとなだって、本当にうれしいものですよね。

本と雑貨を組み合わせて、プレゼントしてみてはいかがでしょう＾＾

chotto futtoではワクワクするような
かわいらしいラッピングで本をお届けします！

下の写真は有料300円ラッピング例です。
ラッピングについて詳しくはこちらからどうぞ♪